Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
8 février 2016 1 08 /02 /février /2016 23:05

Nous venons de recevoir une lettre de Russie, pour notre blog, pour vous...

Avec tous nos remerciements à Stéphane, un des adhérents de Davaï, pour cet article !

Bonne lecture !

Arrivé à Moscou samedi vers 5H du matin, l'aéroport est calme, les couloirs quasi vides...
La queue pour le contrôle des passeports est étonnamment courte...
Sourire léger et même quelques mots sympathiques de la douanière (c'est la première fois, je me souviendrai toujours d'une douanière russe aux yeux d'un bleu magnifique mais au regard malheureusement glacial)...
C'est la première fois aussi que je dois attendre (très peu) pour obtenir ma valise, d'habitude elle tourne déjà depuis longtemps sur le tapis roulant...
1er aeroexpress du matin pour le centre ville, 1er souffle glacial, mais pas trop, à la sortie du métro, je pense à la chanson 'Il est 5H, Paris s'éveille'...mais c'est à Moscou que je suis !
Direction l'appartement de la famille qui m'héberge pour une semaine.
Accueil chaleureux, dans un français d'une grande qualité, et puis ma 1ère confrontation avec une habitante de l'immeuble tandis que je m'apprête à en sortir, une vieille dame que je ne comprends pas, bien qu'elle me répète plusieurs fois la même chose, et puis soudain, le déclic, elle souhaite tout simplement que je l'aide à monter son petit chariot, trop lourd pour elle, elle rentre des courses. J'emporte son chariot, monte rapidement les quelques marches, et с'est alors que retentissent trois magnifiques 'Спасибо большой' exprimés sans expression particulière du visage, la vérité est à l'intérieur....
Séjour de quelques heures seulement à Moscou car direction le Sud, Belgorod, en train.
Paysages enneigés de bouleaux et sapins avec régulièrement des villages qui semblent perdus au m
ilieu de la forêt.
Sur la grande place de Belgorod, une sympathique patinoire gratuite, presque naturelle, à ciel ouvert ...
Puis retour en train de nuit, j'apprécie ces trains de nuit, leur ambiance, leur confort...
Arrivé à Moscou tôt lundi matin pour une semaine de cours intensifs de... русский язык.

Stéphane Flament.

Ci dessous, pour illustrer ce texte, quelques photos, dont la qualité n'est malheureusement pas très bonne...

"Mon voyage en Russie..."
"Mon voyage en Russie..."
"Mon voyage en Russie..."
"Mon voyage en Russie..."

Partager cet article

Repost 0
Published by asso-davai - dans Notes de voyage de Russie
commenter cet article

commentaires

Contactez-nous

Courriel : asso_davai@hotmail.fr

 

Association Davaï

Maison de quartier de Venoix

18 avenue des chevaliers

14000 Caen

 

Si vous souhaitez adhérer à notre association et obtenir plus de renseignements, écrivez-nous.

Tarif normal : 15€/an

Tarif réduit (pour les étudiants et les demandeurs d'emploi sur présentation d'un justificatif): 10€/an

 

Bulletin d'adhésion (à télécharger)

 

Site : http://assodavai.wix.com/associationdavai 

Facebook http://www.facebook.com/assodavai 

Twitter : https://twitter.com/#!/AssoDavai

Agenda

Cliquez sur le lien pour consulter l'agenda :

http://assodavai.wix.com/associationdavai#!agenda/cee5

Cours de russe

Si vous souhaitez apprendre le russe ou approfondir vos connaissances de cette langue, Nadejda Stettler donne des cours pour adultes au

Centre d'animation La Prairie

 

11 avenue Albert Sorel

14000    Caen

02 31 85 25 16

centreanimationprairie@wanadoo.fr

Quatre niveaux différents.

Créer un blog gratuit sur overblog.com - Contact - CGU -